OM: Bielsa veut apprendre le français…

C’est donc en espagnol, avec l’un de ses adjoints Franck Passi dans le rôle de traducteur, que Marcelo Bielsa a donné sa première conférence de presse en tant qu’entraîneur de l’OM, jeudi. Le coach argentin compte bien répondre en français dans quelques temps. "Je me sens bien à Marseille et je veux consacrer plus de temps pour apprendre la langue. Quand je ne regarderai plus le livre (de français), je vous regarderai (dans les yeux)", a-t-il lancé, alors qu’il n’a jamais levé le regard pour discerner les journalistes posant les questions. L’absence de traducteur pour parler avec les joueurs a ainsi été expliquée: "Je pensais qu’il en fallait un au début, mais ce n’est pas le cas. C’est un défi. Je donne de l’importance à l’image. Mon objectif, c’est d’arriver à parler moins. C’est dur pour les Argentins, qui parlent beaucoup. Utiliser le moins de mots possible, c’est une progression. Les leaders ont besoin d’être écoutés lorsqu’ils parlent. Le meilleur moyen, c’est de parler peu. Je parle peu, je verrai si je suis écouté".

Retrouvez l'article complet sur : sports.fr